1.
المؤلف: جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر عرفانی،
رده :
811
/52
ج
281
ب
1387
3.
المؤلف: جبران ،جبران خلیل
المکتبة: کتابخانه امید (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: , شعر منثور آمریکایی, قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
811
/52
ج
281
س
1387
4. آرمانگرایی در اندیشه‌ها‌ی سعدی و جبران‌خلیل جبران
المؤلف: جبرائیل زاده، اصغر، ۱۳۵۴ -
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: سعدی ، مصلح‌بن عبدالله ، - ۶۹۱؟ ق. - دیدگا‌ه دربا‌ره آرمانگرایی,سعدی ، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱؟ ق. - دیدگا‌ه دربا‌ره مدینه فا‌ضله,سعدی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱؟ق. - نقد و تفسیر,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م. khalil Gibran ,Gibran - دیدگا‌ه دربا‌ره آرمانگرایی,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م.khalil Gibran ,Gibran - دیدگا‌ه دربا‌ره مدینه فا‌ضله,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.khalil Gibran ,Gibran - نقد و تفسیر,آرمانگرایی,مدینه فا‌ضله,ادبیا‌ت تطبیقی
رده :
PIR
۵۲۱۷
/
آ
۴
ج
۲ ۱۳۹۵
5. اشکي و لبخندي
المؤلف: / مولف: جبران خليل جبران,عنوان اصلي: دمعه و ابتسامه,جبران,Gibran
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
۱۳۸۴
6. اشكي و لبخندي به همراه تندباد ها و گفتار هاي معنوي
پدیدآورنده : جبران خليل جبران ترجمه مسعود انصاري
موضوع : شعر عربي-- قرن 20--ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي-- قرن 14--ترجمه شده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
7. الاجنحه المتكسره
المؤلف: جبران خليل جبران
المکتبة: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع:
رده :
PJ
7826
/
ج
2
الف
32
8. الاجنحه المتكسره
المؤلف: جبران خليل جبران
المکتبة: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع:
رده :
PJ
7826
/
ج
2
الف
3
9. الاجنحة المتکسره
المؤلف: / تالیف جبران خلیل جبران,جبران خلیل جبران,Gibran
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: داستانهاي عربي - قرن م 20
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۳
10. الارواح المتمرده
المؤلف: جبران خليل جبران؛ ترجمه حسن حسيني
المکتبة: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع:
رده :
PJ
3126
/
ج
2
الف
4
11. البدائع = بدائع <و الطرائف (مقالات و منظومات حديثه ) و رسوم خياليه
پدیدآورنده : لجبران خليل جبران
موضوع : شعر عربي -- قرن 20م,مقاله هاي عربي -- قرن 20م .,نثر عربي -- قرن 20م,داستانهاي عربي -- قرن 20م
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
12. السابق
المؤلف: جبران خليل جبران ؛ دراسه و تحليل نازك سابايارد
المکتبة: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع:
رده :
PJ
3126
/
ج
2
س
2
13. المجموعه الكامله المولفات جبران خليل جبران
المؤلف: قدم لها واشرف علي تنيقيها ميخاييل نعيمه ،اعداد انطوان محسن القوال
المکتبة: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: جبران، خليل جبران،1883-1931-آثار
رده :
PJ
7826
/
ج
2
14. المجنون امثاله واشعاره
المؤلف: جبران خليل جبران
المکتبة: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: نام كتاب
رده :
PS
3513
/
ج
2
م
3
15. آواي جبران : زيباترين گزين گويه ها وپندينه هاي خليل جبران
المؤلف: جبران جبران خليل
المکتبة: کتابخانه پردیس ابوریحان دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: جبران ، جبران خليل ، -1882-1931ترجمه هاي فارسي
رده :
PJA
4856
23
آ
،
42
ب
16. آيينه هاي روح
المؤلف: شرح زندگينامه ژوزف شعبان ؛ترجمه حسين كياني
المکتبة: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: جبران ، جبران خليل ، 1883 - 1931 -- سرگذشتنامه Gibran, Gibran Kahlil,عرفان
رده :
PJA
4856/
ج
2
آ
9
17. آيينه هاي روح «گزيده آثار و شرح زندگي جبران»
المؤلف: جبران خليل جبران؛ به كوشش يوسف شعبان؛ ترجمه افشين افشاري، رضا ثمروي حاجي آقا
المکتبة: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: جبران، جبران خليل، 1883-1931، Gibran, Gibran Kalil- زندگينامه
رده :
PJ
7826/
ج
2
آ
9
18. باغ پيامبر و خدايان زمين
المؤلف: / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
المکتبة: مکتبه الامام الرضا (ع) "سبزوار" (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ب
/
تپ
19. باغ پيامبر و خدايان زمين
المؤلف: / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ب
/
تپ
20. باغ پيامبر و خدايان زمين
المؤلف: / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان الجنوبیة)
موضوع: داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ب
/
تپ
